I don't no way to assign the privileges by yourself in the trial account, even not via one of the HCP procedures.
If possible can you remove the HANA trial instance and create it new, cause the privileges should be assigned during creation.
Regards,
Florian