Dear Juan,
When you reassign the new Hana model to the virtual provider the reassignment of the field will not change from the old one assigned to the info object. So the trick is if you keep the name of the field same this should not be a issue.
Hope this helps!!!