Sorry I misread this. It must be because your PCs are on a different network or have a poor spec. This is not unusual, HANA Studio is demanding.
In this case the best solution is to use a jump box, or VM, placed near the HANA server. Each user can have a Windows 7 VM for their use. This works very well.