I don't believe this is a size related problem. It is most likely a complexity/formatting problem in the file that does not work. I suggest you either use the logfile from the wordservice to show the problem or systematically reduce the complexity of the failing file to find the problem.
Regards,
Gary