please explain how you checked out that the destination storage has enough capacity. This information is important to help you.
Just saying it is all in order doesn't explain anything, especially as it is rarely true if SAP tells you something different via an error message.