Hi
As you already have generated the billing documents, any change in the master data will not effect the existing documents.
As rightly explained by Azaz you need to cancel the existing billing document and reprocess the same so that changes in the master data could take affect.